المحتوى
- 1. Verantwortlich
- 2. Erhebung und Speicherung von Daten
- 3. Website-Funktionen
- 4. Rechte der Nutzerinnen
- href=”#datenschutzrechte”>4.1 Datenschutzrechte
1. مسؤول
المسؤول عن عناوين URL Frauenhaus-bonn.de و woالمسؤول عن عناوين URL Frauenhaus-bonn.de وwohnraumdenken.ohnraumdenken.o
النساء يساعدن النساء e.V.
Kölnstr. 69
53111 بون
هاتف. 0228 65 95 00
البريد الإلكتروني: frauenhausbonn@t-online.de
محكمة التسجيل: محكمة مقاطعة بون، سجل الجمعية رقم. 4153
المسؤولة عن المحتوى: مارغريت كرامر
2. جمع وتخزين البيانات
الخادم
يعمل موقع الويب هذا على خوادم من تقع الخوادم في ألمانيا (الاتحاد الأوروبي). يقوم Artfiles بجمع ملفات السجل حول استخدام خادم الويب. يتم تخزين البيانات التالية بواسطة لمدة 7 أيام:
- Ausgangstext عند تقديم المشورة، نحاول كسر الحواجز اللغوية القائمة على الهياكل الاجتماعية والتي يمارسها الرجال في الغالب فيما يتعلق بالنساء والفتيات. نصيحتنا حزبية ونسوية واعية بالعنصرية للنساء من جميع الجنسيات. واليوم، يتم تمويل مركز استشارات المرأة بشكل أساسي من مدينة بون وجزئيًا من التبرعات. 11 / 5.000 Übersetzungsergebnisse Übersetzung سجلات الوصول
- سجلات الأخطاء
- سجلات الأخطاء
يمنح عمومًا وصولاً مجهولاً إلى هذه البيانات. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول هذا الأمر في الفصول التالية 2.1.1-2.1.3
Übersetzungstypen Textübersetzung Ausgangstext عند تقديم المشورة، نحاول كسر الحواجز اللغوية القائمة على الهياكل الاجتماعية والتي يمارسها الرجال في الغالب فيما يتعلق بالنساء والفتيات. نصيحتنا حزبية ونسوية واعية بالعنصرية للنساء من جميع الجنسيات. واليوم، يتم تمويل مركز استشارات المرأة بشكل أساسي من مدينة بون وجزئيًا من التبرعات. 871 / 5.000 Übersetzungsergebnisse Übersetzung الغرض من الاستخدام هو تقييم استخدام مواقع الويب من أجل تحسين العرض والتشغيل. يتيح التقييم معرفة كيفية استخدام موقع الويب المعني وبالتالي يمكن تحسين عروض موقع الويب بشكل مستمر. إن بيانات المستخدم التي يتم جمعها بهذه الطريقة بواسطة artfiles لأغراض التحليل وإتاحتها لنا تكون مجهولة المصدر باستخدام الاحتياطات الفنية. ولذلك لم يعد من الممكن بالنسبة لنا تخصيص البيانات للمستخدم الذي يصل. ولا يتم تخزين البيانات مع البيانات الشخصية الأخرى للمستخدمين. الأساس القانوني لمعالجة البيانات هذه هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف و) اللائحة العامة لحماية البيانات. مصلحتنا بالمعنى المقصود في المادة 6 الفقرة 1 الحرف و) هي تشغيل هذا الموقع وتنفيذ أهداف الحماية المتمثلة في سرية البيانات وسلامتها وتوافرها.
2.1.1 سجلات الوصول
يوفر لنا Artfiles إمكانية الوصول إلى أحدث 1000 إدخال في سجل الوصول. عناوين IP في هذه الإدخالات مجهولة بالنسبة لنا. لا يمكننا استخلاص أي استنتاجات حول المستخدمين الفرديين.
2.1.2 Webalizer
توفر لنا Artfiles خدمات تحليل الويب عبر أداة Webalizer، والتي تلخص البيانات من سجلات الوصول وتعرضها بوضوح. تتيح لنا الأداة الوصول، من بين أمور أخرى، إلى البيانات الموجزة التالية:
- نوع وإصدار متصفحات الإنترنت المستخدمة لزيارة مواقعنا الإلكترونية
- نظام تشغيل الأنظمة التي تزور مواقعنا الإلكترونية
- الموقع الإلكتروني الذي تحول منه المستخدمون إلى موقعنا الإلكتروني (عنوان URL المُحيل)
- عدد النقرات على الصفحات الفرعية الفردية لموقعنا الإلكتروني
- تاريخ ووقت الوصول المتراكم
- أصل المستخدمين حسب البلد والمدينة
2.1.3 Mail Log Files
بالإضافة إلى ذلك، يتم تخزين ما يسمى بملفات سجل البريد على الخادم، والتي تسجل كل بريد إلكتروني يتم استلامه أو إرساله بواسطة الخادم. لا يتم تخزين محتوى البريد الإلكتروني، بل يتم تخزين عنوان IP الخاص بالخادم المعني، بالإضافة إلى عناوين المرسل والمستلم. يتم تخزين البيانات المجمعة بهذه الطريقة بشكل مؤقت، ولكن ليس مع بيانات أخرى عنك.
2.2 نموذج الاتصال
Ausgangstext عند تقديم المشورة، نحاول كسر الحواجز اللغوية القائمة على الهياكل الاجتماعية والتي يمارسها الرجال في الغالب فيما يتعلق بالنساء والفتيات. نصيحتنا حزبية ونسوية واعية بالعنصرية للنساء من جميع الجنسيات. واليوم، يتم تمويل مركز استشارات المرأة بشكل أساسي من مدينة بون وجزئيًا من التبرعات. 342 / 5.000 Übersetzungsergebnisse Übersetzung إذا قمت بملء نموذج الاتصال على هذا الموقع وإرساله، فسوف ترسل لنا البيانات الشخصية. بعد النقر فوق “إرسال”، يقوم النظام بإنشاء بريد إلكتروني ويرسل إلينا البيانات التي قدمتها. نحن نستخدم هذه البيانات فقط للرد على طلبك. نحن لا ننقل هذه البيانات إلى أطراف ثالثة.
البيانات الإلزامية التي يجب إدخالها في النموذج: الاسم، عنوان البريد الإلكتروني، الرسالة، تفاصيل الشقة
لإرسال نموذج اتصال، يجب التأكد من معلومات حماية البيانات ومعالجة البيانات. يتم تشفير إدخال بياناتك على موقعنا عبر HTTPS. يتم إرسال البريد الإلكتروني الذي تم إنشاؤه والذي يحتوي على بياناتك بشكل غير مشفر. نحن لا ننقل هذه البيانات إلى أطراف ثالثة. الأساس القانوني لمعالجة البيانات هذه هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف أ) اللائحة العامة لحماية البيانات: وافق صاحب البيانات على معالجة بياناته الشخصية لغرض محدد أو أكثر.
2.3 ملفات تعريف الارتباط
نحن حاليا لا نقوم بتعيين ملفات تعريف الارتباط. ولا يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط الخاصة بطرف ثالث أيضًا.
2.4 إحصائيات الزوار المجهولين
نحن نحسب المشاهدات على هذا الموقع باستخدام البرنامج المساعد Statify. يقوم البرنامج الإضافي بحساب الصفحة التي يتم الوصول إليها وعدد المرات ومن أين يأتي المستخدمون (المُحيل). الأرقام ليست مرتبطة بأي حال من الأحوال بجهاز الكمبيوتر الخاص بك. ليس من الممكن تحديد المستخدمين الفرديين.
2.5 تخزين استعلامات البحث
نحن نستخدم البرنامج المساعد Relevanssi لتخزين استعلامات البحث مجهولة المصدر من مستخدمينا. إذا استخدم المستخدمون وظيفة البحث على هذا الموقع، فسيتم تخزين نص استعلام البحث على الخادم الخاص بنا.
يتم تخزين نص استعلام البحث في قاعدة بيانات مع الطابع الزمني وعدد نتائج البحث التي تم إنتاجها في ذلك الوقت. لا يتم تخزين عناوين IP. ليس من الممكن تتبع المستخدمين الفرديين.
يؤدي حفظ استعلامات البحث إلى تمكين مأوى النساء في بون من فحص استعلامات البحث وتحسين محتوى وعروض هذا الموقع. الأساس القانوني لمعالجة البيانات هذه هو المادة 6 الفقرة 1 مضاءة. اللائحة العامة لحماية البيانات: المعالجة ضرورية لحماية المصالح المشروعة لوحدة التحكم أو الطرف الثالث، ما لم تكن المصالح أو الحقوق والحريات الأساسية لصاحب البيانات تتطلب ذلك. حماية البيانات الشخصية هي السائدة، خاصة إذا كان الشخص المعني طفلاً.
3. مميزات الموقع
3.1 زر الخروج واستبدال الارتباط
يمكنك مغادرة موقع الويب بأمان أكبر باستخدام زر الخروج الموجود في الزاوية اليمنى العليا من متصفحك. بعد النقر على الزر، يتم استدعاء google.com في علامة التبويب الحالية ويتم فتح علامة تبويب أخرى يتم فيها استدعاء google.com أيضًا.
بالإضافة إلى ذلك، يتم استبدال جميع عناوين URL الموجودة على هذا الموقع باستخدام وظيفة الاستبدال. إذا غادر المستخدمون موقع الويب باستخدام زر الخروج، فيجب ألا يظهر النطاق Frauenhaus-bonn.de في سجل معظم المتصفحات. ومع ذلك، لا يمكن استبعاد هذا.
يهدف هذا إلى مساعدتك على مغادرة موقع ملجأ النساء بسرعة وترك أقل عدد ممكن من الآثار لهذا الموقع، وبالتالي زيادة أمان النساء على هذا الموقع. ومع ذلك، لتحقيق الأمان الأمثل، نوصي باستخدام موقع مأوى النساء في وضع التصفح المتخفي.
من أجل استخدام وظيفة زر الخروج واستبدال الروابط، يجب أن يدعم متصفحك JavaScript وأن يقوم بتنشيطه.
4. حقوق المستخدم
4.1 حقوق حماية البيانات
وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات، يتمتع كل مستخدم بالحقوق التالية على الأقل:
- الحق في الحصول على المعلومات وفقا للمادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات
- الحق في التصحيح وفقًا للمادة 16 من اللائحة العامة لحماية البيانات
- الحق في الحذف وفقًا للمادة 17 من اللائحة العامة لحماية البيانات
- الحق في تقييد المعالجة وفقًا للمادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات
- الحق في الاعتراض وفقًا للمادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات
- الحق في إمكانية نقل البيانات وفقًا للمادة 20 من اللائحة العامة لحماية البيانات.
تنطبق القيود المنصوص عليها في المادتين 34 و35 من BDSG على حق الحصول على المعلومات وحق الحذف. بالإضافة إلى ذلك، هناك الحق في تقديم شكوى إلى هيئة الإشراف على حماية البيانات (المادة 77 من اللائحة العامة لحماية البيانات بالتزامن مع المادة 19 BDSG).
يمكن للمستخدمين العثور على النصوص القانونية هنا.
ينبغي توجيه المخاوف ذات الصلة إلى العنوان المذكور تحت النقطة 1 أو إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي: datenschutz@frauenhaus-bonn.de